大发一分彩 首页 > 读书

他是美国焦虑时代的忠实记录者,小说改编电影获金球奖奥斯卡肯定

2019-10-08 22:27 weila

被誉为“焦虑时代的伟大作家”、二十世纪中叶的美国主流生活的忠实记录者,美国小说家理查德·耶茨(Richards Yates,1926-1992)的作品中文版在国内已流传多年,《十一种孤独》《革命之路》《复活节游行》等被读者熟知。

时隔多年,上海译文出版社“理查德·耶茨作品系列”又再次推出新品,日前上市的有《革命之路》《冷泉港》《天命》和《庸人自扰》四种,其中《庸人自扰》为首度引进国内出版。

理查德·耶茨(Richards Yates,1926-1992)是“焦虑时代的伟大作家”,作为二十世纪中叶的美国主流生活的忠实记录者,批评家们将他与契诃夫、菲茨杰拉德、约翰·契弗相提并论。他的处女作长篇小说《革命之路》甫一推出即获成功,获得美国国家图书奖提名。

《十一种孤独》英文原版封面

1962年,他的第一部短篇小说集《十一种孤独》出版,更被誉为“纽约的《都柏林人》”。耶茨的作品曾获《纽约时报书评》《君子》《华盛顿邮报》等媒体的好评,有四本小说入选“每月一书俱乐部”。他的拥趸中不乏著名作家,如库尔特·冯内古特、安德烈·杜波依斯,他的作品也影响了许多作家,如雷蒙德·卡佛,被誉为“作家中的作家”。

《时时刻刻》与《朗读者》的剧作家戴维•黑尔曾说:“耶茨与菲茨杰拉德和海明威堪称二十世纪美国三位无可争议的伟大小说家。我所能给予耶茨的最高赞誉,就是他的作品更像是出自剧作家之手,而非小说家:他想让你亲眼见到他描述的一切。”

《革命之路》是理查德·耶茨的处女作,也是他最广为人知的作品,出版于1961年。2009年1月,根据原著改编的同名电影由莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温丝莱特主演,一举摘得金球奖剧情片最佳女主角桂冠,并获得奥斯卡奖提名。

电影《革命之路》剧照

首度引进国内的小说《庸人自扰》的主人公约翰•怀尔德,是一个货真价实的空想家,年过35岁的他是乡下一个无聊透顶却小有成就的推销员,家有娇妻,还有一个10岁的儿子,平淡却也温馨。然而他弃绝和背叛了婚姻,曾经的小家轰然崩塌,他无处可去,最终酗酒成瘾。不堪重负的怀尔德离了家,辞了职,来到了梦寐以求的好莱坞,相信他的梦想终能在此成为现实。但似乎厄运一直不肯放过他,种种现实将他拽入愈发深不见底的地狱……

大发一分彩作家阿乙曾经这样评价耶茨:“他朝自己内心的荒芜处走,走得越深却好像触碰到更多的人。他写庸常生活中的绝望,写得太透了,凭这个就差不多可以不朽。”

编辑:朱蓉婷,